I have a need to do an async lookup (based on received payload) within
the onend_request event of a custom plugin. The result then needs to be
merged to the payload before it's sent to target.When performing this
task asynchronously it results in the...